Det var hårdare förr!

Det var hårdare förr.  Om du kallade din granne slamsäck på 1600-talet kunde du få böta!

Slamsäck är ett annat ord för hora. Idag säger var och varannan människa hora till nån. Vad jag förstår är det ett lika vanligt tillmäle som

bög

Och vad man tycker om bög som epitet har ju Christer Sandelin gjort klart. Amen Christer! ÄR du bög egentligen eller bara homofob? Du reagerar som ett skolexempel på smygbög! Dina barn hade antagligen inte brytt sig om inte du hade gjort det.

Men åter till muntliga förolämpningar. Erik Falk är språkforskare och har skrivit avhandlingen Verbala förolämpningar i 1630-talets Uppsala. Den skulle jag utan tvekan vilja läsa, jag som tycker att var och varannan är pucko.

För övrigt var det skillnad på skit och pannkaka redan på 1600-talet:

[…] Stadsborna uppfattade skällsorden som ogrundade anklagelser medan man på universitetet betraktade förolämpningarna som allmänna kränkningar. Det kan bero på sociala skillnader mellan kulturerna […]

Jag kallar aldrig nån nåt skällsord utan att ha grund för mina anklagelser. Ordet slamsäck – eller nån synonym till det – skulle jag emellertid aldrig använda. Humorlös, bajsnödig och En riktig röv är ju faktiskt sånt vi alla kan vara. Utom jag, dårå, som alltid är rolig, nyskiten och sötrumpad.

Read Full Post »

Sms urvattnar språket – eller tvärtom?

Många förfasar sig över språket i våra sms, att det skulle urvattna vårt språk. Men nu menar en forskare i Uppsala, förstås, att det snarare är tvärtom!

Språkforskaren Theres Bellander anser att orden i sms, chattar och inlägg är

[…] levande, uttrycksfulla och känslostarka […]

I slutet av 2010 var Theres Bellanders doktorsavhandling klar. Den handlar om hur unga personers språk skiljer sig beroende på om de pratar, skriver på vanligt sätt eller använder sms, chattar och Fejan. Hon kom fram till att språket som används är både kreativt och känslosamt. Och visst är det väl logiskt att med hjälp av ett tangentbord ändå få fram röstläge, kroppsspråk och annat som man använder i en vanlig konversation!

Att många vuxna tycker att ungdomarnas språk urvattnas genom till exempel sms beror nog snarare på att de inte känner igen sig i språket. Theres Bellander menar att vuxna vanligen inte uttrycker sig så direkt. Ännu svårare blir det när myndigheter med flera ska använda sig av sms – då fungerar inte språket riktigt…

Vilka uttryck brukar du använda dig av? Kolla in listan här!

Jag använder dessa:

• asg
• cs!
• fr
• hare!
• iaf
• iofs
• o
• oxå
• ql
• asap
• btw
• irl
• omg

för att nämna några. Och så använder jag en massa smileysar, förstås… 😛

Read Full Post »

Morgon bitti

I morse (fredag, ja, för det är ännu fredag i min värld) vaknade jag av Klådan from Hell! Det kliade helt enkelt som f*n i mitt högra Dumbo-öra. Jag stack in pekfingret och kliade loss flera gånger och till slut kliade det inte längre.

Tänk dig själv att ha klåda i dessa öron… Nu är Dumbo söt och det är inte jag, men våra öron är lika gigantiska.

                                                                                                                                                         Detta får mig att fundera lite över vad som väcker mig i morgon bitti. Gissningsvis blir det Fästmön och hon brukar inte klia mig i örat utan väcka mig så försiktigt, försiktigt. Trots att det är mitt i natten för Anna börjar jobba klockan sju.

Men nu började jag fundera över en sak. Varför heter det

i morgon bitti.

Vad är bitti? BITTI? Från bittida, men ändå. Vad är då bittida? Nån språkforskare eller allmänbildad Vanlig Människa som kan förklara för en mindre vetande toffla???

Jag försökte pussla i kväll. Det gick inte så bra. Jag ser helt enkelt för dåligt. Jag ser inte nyanserna. Hade tänkt börja med vasen på motivet, men det var bara att glömma. Gjorde lite på fruktskålen i stället, för där var det åtminstone olika färger – gult, vitt, lila, rött, blått. Vasen var bara lila. I olika förb***ade skiftningar som jag inte kunde se.

I morgon BITTI och resten av dan är det lördag. Det är bra. Då får man lördagsgodis i detta Landet Lagom. Tur det, för chilibågarna tog slut i kväll och man måste ha nåt att se fram emot. Gissar att jag kanske går en sväng med kvasten här hemma också. Inte för att jag har nån större lust, men för att det nog behövs. Lite grann.

Nu ska jag snart släcka ner och krypa till kojs och läsa Vyssan lull. Moa har säkert kommit längre i boken än jag fortfarande, men nu är jag på sidan 176. Jag har inte hunnit läsa så mycket mellan allt kalasande, bilutgrävningar, raseriutbrott på idioter i trafiken (jo, jo, jag träffade på en i kväll som jag inte bara skrek åt utan tutade på eftersom h*n höll på att köra in i min högersida TVÅ gånger mellan Löten och gamla E4:an…) och pusslande. Men nu ska jag nog borsta min tand och knuffa ner mig i bädden.

Och NEJ! Jag har inte tittat på TV idag heller!

Read Full Post »