Ett superduper inlägg.
Om Melodifestivalen kan man tycka mycket, men kolla in teckenspråkstolken Tommy Krångh när han tolkade Magnus Carlssons Möt mig i Gamla stan under finalen… Visst är det snyggt, visst är det proffsigt?
Jag visste sen tidigare att svenskt teckenspråk inte är nåt trist språk och att många tolkar är väldigt, väldigt duktiga. Men den här tolken tar det till otroligt höga höjder.
Livet är kort.
Jag blir ju lite ”förälskad” i mannen ❤
Vilken inlevelse!
Har du kollat hur han tolkar jojk?
Jon Henrik´s låt, blir så imponerad!
Ha dé!/Kram
Nej jag har inte kollat hur han tolkade jojken. Det trodde jag var en omöjlig historia att tolka.
Kram!
Ja alla är duktiga på att sjunga på teckenspråk! Sång på jojk, ja imponerad! Han Jon Henrik kan redan lite teckenspråk så tolken har kontaktat honom för att få förstå sången så det blev ju bra resultat! Kul! Två av dem är döva var med…
Jo självklart måste tolken ha kontakt med artisterna innan. Jag tror att det det var en bidragande orsak till att han tecknar låtarna så bra!
Gillade du jojken bäst? Min favorit var Magnus.
Men den jag blev först mycket imponerad av nånsin var DU, Bibbi, när jag såg dig teckna nyheter. Det var en fantastisk upplevelse och jag blev genuint intresserad av teckenspråket. Sen hade jag ju förmånen att lära känna dig och att få arbeta med dig. Du är SÅ duktig på att både översätta och tolka de tråkiga texter jag försåg dig med – och göra dem levande! 😛