• Hem
  • CV
  • Inköpslista – böcker
  • UN
  • Ego
  • Metropolen Byhålan
  • Läser och läst!
  • Döskallelistan

Tofflan – en tragisk komedi

Livet är svart djupt nere i näbbstöveln

Feeds:
Inlägg
Kommentarer
« Första skol… eh, jag menar arbetsdagen
Lite tomt och sånt som ska fyllas på »

Behövs kommunikatörer?

24 september 2015 av Tofflan


Ett fundersamt inlägg.


 

Frågan i rubriken indikerar att det här blir ett djupt inlägg. Ja, kanske blir det det, men… Jag vill mest bara lyfta frågan, allra helst som jag från och med idag jobbar med språklig inriktning. Mina två föregående tjänster har mest omfattat webbredaktörskap. Också den delen av kommunikatörsrollen kan ha språklig inriktning, men är kanske lite mer. En webbplats ska vara tilltalande, så tilltalande att en potentiell kund, intressent, brukare – you name it – stannar till, läser, tar till sig, förstår, använder, köper…  Framför allt ska den ha korta texter. Vi surfar snabbt in och vi surfar snabbt ut.

För ett tag sen träffade jag ett gäng människor på en arbetsplats. Jag kunde inte låta bli att kommentera att det kanske var dags att uppdatera webbplatsen med nyare och aktuellare texter och kanske en fräsch bild på startsidan. Det var i princip på gång, fick jag veta, för arbetsplatsen hade utsett en webbansvarig. Bra så långt, men… Personen ifråga är mycket kompetent vad gäller den tekniska biten. Däremot är h*n inte nån kommunikatör. Kanske är det därför det inte har hänt så mycket än, trots att det har gått ett par månader…

Wordle om språk

 

Anna o Björn Hellberg

Här görs en Björn-tjänst, det vill säga Björn Hellberg signerar böcker, under överseende av Fästmön.

Språket är för mig kommunikatörens främsta, vassaste och viktigaste verktyg, inte datorn, kunskaper i publiceringsprogram etc. Glömmer vi bort att språkgranska texter kan det inte bara dyka upp pinsamma fel, det kan vara svårt att förstå vad som står. Jag har många gånger upplevt det på senare tid, framför allt i lokal media på webben. Det känns som om stavning, grammatik och hur en uttrycker sig inte är så viktigt. Det viktiga är att få ut nyheter snabbt. Men om nyheterna är skrivna på så sätt att de är svåra att begripa, blir då inte effekten motsatt? (”Jag slutar läsa här, för jag förstår inte vad det står.”)

Eller, för att anspela på en aktuell språklig miss i det kommunala: gör en sig inte en björntjänst om en struntar i språklig granskning? Missen i Jönköpings kommun är direkt pinsam, i mina ögon. Jag tror inte att det handlar om att nån jobbat under tidspress, jag tror på bristande språklig kompetens, tyvärr…

Hur viktigt är språket i en text för DIG???

 


Livet är kort.

Dela det här:

  • Tweet
  • Skriv ut
  • E-post

Gilla

Gilla Laddar...

Relaterade

Publicerat i Diskutabelt, Familj, Personligt | Taggad aktuella, anspela på, arbetsplats, Björn Hellberg, björntjänst, bristande språklig komptens, dator, djupt inlägg, få ut snabbt, fräsch bild, grammatik, hända, Jönköpings kommun, jobba under tidspress, kommentera, kommunikatör, kompetent, korta texter, lokal media, lyfta frågan, motsatt effekt, nya, nyheter, pinsamma fel, publiceringsprogram, roll, signera böcker, sluta läsa, språk, språkgranska texter, språklig inriktning, startsida, stavning, surfa, svårt att förstå, teknisk bit, text, uppdatera, uttrycka sig, vassast, verktyg, viktigt, webbansvarig, webben, webbplats, webbredaltör | 6 kommentarer

6 svar

  1. på 25 september 2015 den 00:06 SoP

    Mycket,mycket viktigt. Jag kan fastna i en text p.g.a fel och inte komma vidare trots att jag Vill läsa. Jag tappar förtroendet för ”ställen” som skriver fel. Jag har den lite snobbiga attityden att ”skriver du som en idiot,blir du behandlad som en idiot”. Lite hårddraget.


    • på 25 september 2015 den 07:07 Tofflan

      Tack för din kommentar!

      Jag är precis likadan, men jag fastnar nog inte, jag slutar läsa, trots att ämnet kanske är intressant. Och ja, lite så känner jag också kring skrivande. MEN… det handlar om professionellt skrivande. Av proffsskribenter bör en kunna förvänta sig bra och nästan felfria texter språkligt sett. Jag ser INTE människor med dyslexi som idioter, jag ser dem snarare som modiga när de skriver.


      • på 26 september 2015 den 05:33 SoP

        Nej nej för allt i världen inte! Dyslektiker som vågar skriva uppmuntras ! Men attityden ”äh de fattar ändå” och slarviga offentliga texter gör mig tokig. Liksom felaktiga översättningar och när folk använder ord och uttryck som de inte vet vad de betyder.


      • på 26 september 2015 den 08:59 Tofflan

        Precis! Dyslektiker som vågar skriva ska uppmuntras! Alla människor har historier att berätta och jag tror att många dyslektiker sitter inne med bra såna som de kanske inte har vågat sig på att skriva om. Till exempel…

        Slarviga offentliga texter, oklart språk, stavfel, grammatiska fel etc från offentliga förvaltningar, myndigheter och media är förskräckligt. De som jobbar där för betalt för att skriva bra och förståeligt. Fel kan vi alla göra nån gång, men inte upprepade gånger. Jag ser så mycket urdåligt…


  2. på 25 september 2015 den 11:15 Agneta

    Det är superviktigt!! Det som är skrivet av proffs ska banne mig vara proffsigt också, jag har svårt att ta det som är ”slarvigt” skrivet på allvar (eller så blir jag arg!).
    Lite som SoP skriver här ovan, jag tappar förtroendet för ställen som skriver fel.


    • på 25 september 2015 den 18:00 Tofflan

      Ja, jag håller med. Den som får betalt för att skriva en text ska göra det professionellt och utan fel.



Kommentarer är stängda.

  • Vem är Tofflan???

    En numera rätt tjock (tant) propagandaminister som sett bättre år. Bitsk och elak och hård mot de hårda, men from som ett lamm mot de snälla. Älskar sin Anna gränslöst, kopiöst, sanslöst, men tveklöst.

    Du får gärna citera mig, men ange källa. Bilder från bloggen får du INTE knycka. Den här bloggen är avslutad. Vill du kontakta mig ändå eller köpa en bild? Skriv till tofflan(snabel-a)home.se

    Om du ser annonser här mellan inläggen är det inget som jag har hittat på eller godkänt utan WordPress.com som lägger ut utan mitt medgivande. Sorry!

  • Nytt arbetsliv…

    Nytt jobb, nytt liv09 maj 2016
    Äntligen!!!
  • På LinkedIn

    Visa Ulrika Hurtigs profil på LinkedInGå till Toffelprofilen
  • På Pinterest

    Tofflan på Pinterest
  • Tofflan twittrar

    Mina tweets
  • Statistik!

    Här kan du läsa en årsrapport om den här bloggen.
    https://tofflan.wordpress.com/2015/annual-report/
    (Du får kopiera URL:en och klistra in i adressfältet på din webbläsare.)
    Vill du ha utförligare statistik, mejla mig på
    tofflan(snabel-a)home.se

  • Ämnen

    Allmänt Böcker Diskutabelt Epikuréiskt Familj Film Gult HBTQ Ironi Krämpor Musik Personligt Puckon Radio Stoiskt Trams TV Vänner
  • Senaste inläggen

    • Allting har en ände…
    • Grattis till lilla mamma – och tack för gott skratt!
    • En flaska vin: Boira’ 2014
    • Lördagslåtanden och -göranden – med vissa risker…
    • Dödligt dubbelspel
    • Återkoppling och vidare, upp i ljuset…
    • Bara härligt regn hos mig
    • Inne i djungeln
    • Tunneln i slutet av ljuset
    • Idag är det lön, men inte för alla
  • Mest lästa inlägg

    • Är det konstigt att inte vilja umgås med sitt ex?
    • Morden i Midsomer: A sacred trust
    • Hur avslutar man ett jobbmejl?
    • Carin Götblad och jag
    • Tofflan testar: Pizza Hut
  • Senaste kommentarer

    Tofflan om Östgötska ord och uttryck:…
    Arne Bolund om Östgötska ord och uttryck:…
    Tofflan om Vita spår
    fruhatt om Vita spår
    Tofflan om Allting har en ände…
    Tofflan om Allting har en ände…
    Lisa om Allting har en ände…
    Merete om Allting har en ände…
    Tofflan om Allting har en ände…
    johannasdeckarhorna om Allting har en ände…
    Tofflan om Allting har en ände…
    johannasdeckarhorna om Allting har en ände…
    Tofflan om Allting har en ände…
    etuna1 om Allting har en ände…
    Tofflan om Allting har en ände…
  • Intressant och relevant

    • Bokbloggar
    • Chokladbloggen
    • Deckarhuset
    • Glömda ord
    • Helds HBT-nyheter
    • Kommunikatörerna på SLU
    • QX
    • Skrivrummet
    • Suicide Zero
    • Uppsalalistan
    • Uppsalanyheter
  • Läsvärt hos andra!

    • Tack vare er! på Mitt manus
    • Fullt ös (18/365) på Just nu - Just här
    • Julen är slut på uppsalaewa
    • Lika men olika (12/365) på Just nu - Just här
    • Nytt år startade med nytt jobb… på stefansphotos.se
  • Knappar och diverse annat av värde

    Twingly BlogRank

    Denna blogg är värd 67 984 kr


    Display Pagerank

    Pinga Frisim

    SvenskaSajter.com - gratis länkkatalog för hemsida & blogg

    Reggad på Commo.se

  • Dagarna

    september 2015
    M T O T F L S
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    282930  
    « Aug   Okt »
  • Arkiv

  • Besökare

    • 1 815 247 hits
  • RSS Twingly-länkare

    • Ett fel har uppstått; flödet är troligen nere. Försök på nytt senare.
  • I can see U!

  • I know where 2 find U2!

    Map IP Address
    Powered byIP2Location.com

WPThemes.


Avbryt
loading Avbryt
Inlägget skickades inte – kontrollera dina e-postadresser!
E-postkontroll misslyckades, försök igen
Tyvärr, din blogg kan inte dela inlägg via e-post.
Integritet och cookies: Den här webbplatsen använder cookies. Genom att fortsätta använda den här webbplatsen godkänner du deras användning.
Om du vill veta mer, inklusive hur du kontrollerar cookies, se: Cookie-policy
%d bloggare gillar detta: