Feeds:
Inlägg
Kommentarer

Posts Tagged ‘snuskig humor’

Ett inlägg om namn.


 

Varning för snuskig humor!!!


Ibland är engelska namn
inte så lyckade. Eller rättare sagt, de lockar till skratt för en svensk läsare. Förra månaden läste jag en bok på engelska, Light shining in the forest. Inte nog med att en av karaktärerna hette Willie, som ju betyder snorrkass (eller snopp, dårå, om du inte känner till familjens interna namn) på svenska. Tjejen han dejtade hette… Pippa (ingen översättning behövs).

Dessutom höll jag på att skratta läppen av mig när jag kom till det här stället i boken:

Pippa o Willie

 

 


Livet är kort.

Read Full Post »

Ett inlägg om en TV-serie.


En lista
med några av Sveriges mest lysande skådespelare samt riktigt roliga trailers med bitska kvinnor avgjorde det: jag ville se Fröken Frimans krig. Igår gick första avsnittet av tre på SvT1.

Fröken Friman

Fröken Friman i mitten och hennes gäng. (Bilden är lånad från SvT:s webbplats.)


I det inledande avsnittet
kommer fröken Friman hem från England där hon vistats i suffragettkretsar. Hon besöker sin halvbror för en bouppteckning, men finner att brodern inte har något till henne. Tillsammans med sin svägerska och en av damerna på pensionatet där hon tar in börjar fröken Friman smida planer om att starta ett livsmedelskooperativ. Det är bara kvinnor som kan bli medlemmar och var och en får köpa andelar. Fröken Friman har en väldig övertalningsförmåga och plötsligt är såväl herrskap fruskap som tjänstefolk med och köper andelar.

Det är är riktigt roligt, fullt av snuskig humor, men också av allvar. Serien sägs vara inspirerad av verkliga händelser under början av 1900-talet och det är den säkert.

Del två går på måndag kväll, tredje och sista delen visas på nyårsdagen. Men del ett fick högsta Toffelbetyg!

rosa toffla minirosa toffla minirosa toffla minirosa toffla minirosa toffla mini


Livet är kort.

Read Full Post »

Varning för snuskig humor!


Ett inlägg i vilket Tofflan åter berättar hur illa hon hör  och hur glist hon ser – och än en gång ger prov på den otroligt snuskiga humor som härskar i hemmet.


På väg till sängs igår kväll, fredagstrött.
Vandrar mellan badrummet och toan med en påslagen uppladdningsbar tandborste. Det senare säger jag till mitt försvar, eftersom ljudet av tandborsten gör det svårt att höra saker runt omkring. Det känns som om man stänger av omvärlden – och även andra sinnen än hörseln.

Passerar stolen i hallen på vilken Fästmöns jobbväska står. Nånting sticker upp ur den. Anna säger, tycker jag:

Prosit!

Jag svarar:

Va? Jag nös inte!

Anna förtydligar:

PROVsitt, sa jag!

Då ser jag bananen och… skriker…

banan i väskan
Den gick inte att missa för normalseende.


Livet är kort.

Read Full Post »

Torsdag och dags för veckans höjdpunkter (Förspel) respektive lågvattenmärken (Försäljare). Ja, som du ser är jag lite inspirerad av Wordfeudmatcherna med somliga och därför lite ekivok även här på bloggen… Men det är bara att gapa och svälja, så att säga. Nu kör vi!

Förspel


Försäljare

Va??? Det blev ju fler höjdpunkter än lågvattenmärken… Har jag drabbats av akut positivism, eller vad??? Nu har jag sannerligen chockat mig själv!

 

Livet är kort.

Read Full Post »