Feeds:
Inlägg
Kommentarer

Posts Tagged ‘östgötska ord och uttryck’

Den kära vännen FEM påminde mig idag per sms om ett helt suveränt östgötskt ord som jag inte har hört på hundra år, minst:

muschla

Vad tror du det betyder? Smaka på ordet. Låt det svischa i gommen. Blåsa runt lite… Kommer du inte på det? Då ska jag berätta!

Det var min morfar som lärde mig ordet – när vi spelade kort. Då är betydelsen nämligen fuska. Men muschla kan faktiskt ha lite mer positiv konnotation. Det kan till exempel avse en god hemlighet som man delar med nån.

solen

Muschla med tarotkort? Nja, det går nog inte…


Och just idag
tycker jag att muschla känns som en riktigt, riktigt spännande och bra hemlighet vänner emellan! Tack FEM!


Livet är kort.

Read Full Post »

Vi kör lite av  en favorit i repris! Jag har ju tidigare skrivit om att det fantistiska uttrycket

vänna te så daaant

Redan 2009 konstaterade jag alltså följande:

[…] Att vänna te/till så daaant är ett mycket användbart om än negativt uttryck. Det betyder ungefär att stöka till/ställa till oreda/smutsa ner mycket. Ofta används det bakom ryggen på den som vänner te. […]

Men faktum är att man även kan använda

så daaant !

utan vänna te, så att säga. Så daaant! är nämligen ett eget litet användbart kraftuttryck som är värre än

så förskräckligt! 

men ändå mildare än

för jävligt!

Vokalen a i daaant ska vara lång och utdragen, snudd på nasal, nästan ett å. Och så ska man självklart kombinera det hela med att dra ihop ögonbrynen och se überbekymrad ut.


Livet är kort. Och så daaant, dessutom!

Read Full Post »

Orden knuschlig och muschla är egentligen inte alls besläktade, men hör ändå ihop. Även med ordet kasche. Och då snackar vi uttalsmässigt. För det verkar som om östgötar har svårt att uttala två s – ss – inuti ett ord utan att transformera s:n till scheljud!

Knuschlig, som bland vanliga svenskar torde stavas knusslig, beskriver hur någon är, adjektiv. Och att vara knuschlig betyder att man är snål och/eller kinkig. Missunnsam, kan vara en betydelse.

Att muschla, mussla enligt svensk stavning, är ett verb och något som är tämligen utbrett i vårt land, även här i närområdet. Det betyder nämligen att fuska eller att mygla. Man kan muschla i såväl kortspel som när det gäller att tillskansa sig medel på oriktiga grunder.


Den som muschlar i Sanning eller konsekvens elaka versionen riskerar att stoppas i en kasche för jag tycker det är knuschligt att inte vara ärlig i kortspel – även om man aldrig har några vänner i just kortspel. Det viktiga är att se till att man har vänner att spela med. Vänner, det är alltså såna som förstår begreppen sanning och konsekvens.

Read Full Post »