Lördagsknäck i lurarna den 10 januari 2015

Ett inlägg om en rätt typisk dialog.

---

 

Dialog utspelar sig mellan Fästmön och mig. Hon säger nåt som jag inte riktigt uppfattar, det låter som

Mummel mummel ÄÄÄ mummel mummel OOO mummel.

Jag svarar frågande:

Vad säger du? Har du ätit kopiöst?

Anna:

Nej jag har säkerhetskopierat!

Eh… jaha… Dags att gå till audionomen också snart, alltså…

 

---

Livet är kort.

Read Full Post »

Dagens knäck i lurarna den 7 oktober 2014

Ett knäckigt inlägg.

---

 

Vi sitter och äter. Fästmön nyser och säger nånting. Jag undrar:

Va sa du?

Anna kommer med en motfråga:

Vadårå? Va tyckte du att jag sa?

Jag:

Jaaa, nånting med Kaknästornet…

Anna frustar av skratt och säger:

Jag sa: Oh my goodness!

Jag går och tvättar lurarna fria från knäck…

 

---

Livet är kort.

Read Full Post »

Dagens knäck i lurarna den 12 augusti 2014

Ett felhört inlägg.

---

 

Fästmön sitter i gästrummet och pillar på sin mobil. Gissningsvis läser hon nånting på Fejan eller så. Plötsligt utbrister hon nånting.

Jag står i köket, alltså precis intill rummet där Anna befinner sig och tror inte mina öron:

Men vad säger du?! Vill du pippa med mej?

Anna kollapsar i stolen, asgarvar och kvider:

Nej, jag sa: halledudanemej!

Sen skrattar vi i en kvart eller så åt knäcken i mina lurar.

 

---

Livet är kort.

Read Full Post »

Goddag yxskaft-dialog den 10 augusti 2014

Ett förbipratande inlägg.

---

 

Ibland är avstånden stora mellan mun och öra – även hemma. Idag på förmiddagen hade jag dukat fram frukost. Jag ropade på Fästmön och satte mig vid min plats i kökssoffan. Anna svarade nånstans ifrån och det lät ungefär så här i mina öron:

Humdum mutter mummel hum.

Jag svarade:

Jag hör inte vad du säger, jag är i ett annat rum.

Då öppnade Anna dörren till rummet där hon befann sig och sa med tydlig röst:

Det var ju precis det jag sa: Jag hör inte vad du säger, jag är i ett annat rum.

Varpå vi naturligtvis bröt ihop i ett gemensamt asgarv. Två tanter (nåja, den i kökssoffan är väl mer tant än den andra) med knäck i lurarna i en alldeles för stor lägenhet? Eller kan vi bara återigen konstatera att kommunikation är svårt..?

PS Den här dialogen är lite omskriven av integritetsskäl.

 

---

Livet är kort.

Read Full Post »

Dagens citat den 23 oktober 2013

Ett inlägg om ett telefonsamtal.

Min mobil ringer. Som alltid svarar jag med för- och efternamn, här nedan skriver jag dock mitt inofficiella namn:

Tofflan Tofflansdotter.

Det är tyst en stund i luren, varpå en kvinna säger:

Är det Berit?

OK, alltså, två (2) av bokstäverna i Berit ingår i mitt officiella för- och efternamn. Två (2). Inte många rätt där, inte…

Livet är kort. Knäck i lurarna har vi alla då och då.

Read Full Post »

Knäck i lurarna och schit på linsen

Ett inlägg om ålderskrämpor..?

Det här med ålder, alltså… Jag är inte på nåt sätt åldersfixerad. Jag sörjer inte att jag inte längre är 20, det är rätt OK att vara 51. Men faktum är att det med åldern kommer vissa… krämpor. Eller snarare nedsättningar… Eller också är det psykiskt. Då tänker jag på att man hör det man vill höra och ser det man vill se. (Inte att jag har hälsporre eller tromboflebiter, typ.)

I morse var Fästmön i köket och jag i badrummet. Rummen är angränsande. Dörren till badrummet var öppen och jag hörde att Anna sa nånting…

[…] Halvan […]

Jag fattade inte så mycket. Tänkte på Helan och Halvan, sen halvan som i den andra supen. Men… jag fick inte ihop det riktigt. Så jag sa

Va sa du?

Anna upprepade

[…] Halvan […]

Jag kontrade, nu lite mer aggressivt:

Halvan, vadå Halvan? Jag fattar inte vad du menar!

Då hördes ett asgarv och Annas ljuva stämma:

Hallonen! De står ju där på bordet!…

Eh… ja just det, ja… Snacka om knäck i lurarna! Eller var det hallon..?

Kanske skulle behöva tratten för min hörsel..?

Lite senare sen var vi ju i Ulva. I en av de finare antikaffärerna vi besökte började Anna fnittra hysteriskt, fast ganska tyst. Hon liksom frustade och pekade på en tändsticksask med en förklarande lite handtextad skylt bredvid. Anna kved:

Stjärtpapper! Kolla, stjärtpapper!

Varpå jag syntolkade skylten och svarade med viss syra i rösten

Skört papper, Anna. Det står skört papper…

Så vilken tur att vi har varandra! Den ena hör bra, men ser illa; den andra hör illa, ser illa ut, men kan läsa hjälpligt – än så länge! – på handtextade skyltar…

Ett papper för denna stjärt?

Livet är kort. 

Read Full Post »

Knäck i lurarna… igen

Ett inlägg om Tofflan som uppenbarligen har knäck i lurarna – eller nåt annat problem.

På väg till och från jobbet brukar jag sjunga duett med Sarah Dawn Finer på CD i bilen. Men det är en sångrad som jag alltid hakar upp mig på. Sarah Dawn Finer sjunger:

[…] Jag går bland våra minnen […]

Jag hör:

[…] Jag googlar våra minnen […]

Knäck i lurarna eller bara olika referensramar..?

Livet är kort.

Read Full Post »

Vecka 18: Gräslök och Gräsligt

Ett sedvanligt torsdagsinlägg med en hiss- och disslista signerad bloggaren.

Torsdag och arbetsdag för somliga, i alla fall för mig. Men här kommer i alla fall veckans höjdpunkter (gräslök) respektive lågvattenmärken (gräsligt). Det är faktiskt inte svårare än så här:

Gräslök

• Våra alter egon (Det är skönt att få skratta åt sig själv och sina egenheter. Testa det nån gång!)
• Tre datorer (Jag är lyckligt lottad – alla tre fungerar!)
• Dåraktig dialog (En har viss knäck i lurarna, den andra i näsan)
• Räkstubbe (Ja vi skulle ju ha haft nåt heeelt annat till middag den dan…)
• Födelsedagsfirandet (Tack snälla alla inblandade!)

Gräsligt

• Magont (Okejrå… Nästa gång blir det akuten, för så här jäkla ont vill jag inte ha igen.)
• Dåligt minne (Ja, jo… det går ju att skratta åt, men för det mesta är dåligt minne till förtret.)
• UL:s endagskort med en hållbarhet på sex månader (Skitdåligt informerat om detta i mikroskopiska bokstäver på baksidan av kortet. Behöver ni inte en riktig kommunikatör, Upplands Lokaltrafik???)
• En resa på väg mot sitt slut (Jag försöker att inte bryta ihop, verkligen.)

Veckans jaså/jaha/ja vadå?

• Varslad blev jag inte i april, men jag fick heller inte det utlovade beskedet om jobberbjudande att ta ställning till. Så nu vet jag inte var jag står i arbetslivet.

Livet är kort.

Read Full Post »

Morgondialog med knäck i lurarna

Ett inlägg där Tofflan beskriver en dåraktig dialog som Fästmön och hon hade i morse.

Jag har gjort frukost med ägg, rostat bröd, kaffe, fil och blåbär från Djurö. Anna kommer ut från sovrummet, där hon har legat och skickat sms till mig. Hon säger:

Det luktar rödkål här!

Jag hör:

Det luktar rövhål här!

och svarar

Va? Rövhål? Här har jag ansträngt mig med frukost och det borde dofta kaffe… Vad menar du?

Det är väl åldern som tar ut sin rätt och jag får väl snart boka tid hos audiolog innan det blir värre missförstånd…

*Livet är kort. Och roligt ibland.

Read Full Post »