Framme

Efter många asgarv och fnissningar är vi så framme. I väntan på tåget såg vi en urhäftig dam som var tatuerad – ända ner till tårna. Jag tog en bild i smyg, men Anna var nästan på väg att fråga damen om hon fick fota hennes ben. Så läckert!

Tatuerad ända ut i tåspetsarna. Man anar en tatuering på smalbenet också.

                                                                                                                                                  På tåget var det bara fullt av galningar, så jag hade svårt att fästa blicken rakt fram och se allvarlig ut, inte inbjuda till kontakt. Problemet var att jag blev så nervös att vad jag än började prata om så handlade det om psykiatri av ett eller annat slag. Jag blir sån när jag är nervös, jag är en sån som kan skratta på begravningar. Inte för att jag är elak utan för att jag blir så himla nervös och ängslig.

I vart fall kom vi fram, men rummet var inte färdigställt ännu. Vi satte oss och tog var sin kall.

Anna softar i soffan i uteserveringen med en kall Staropramen.

                                                                                                                                                Själv tyckte jag att det var underbart att få slänga upp Onda Benet. Fast ölen var inte dum, den heller…

Benet i högläge och en kall öl på ett ganska BALTIGT bord! Jag var dock oskyldig till baltet, det fanns redan där.

                                                                                                                                               Medan vi väntade passade jag på att skrämma upp en kompis med följande mms-bild:

”Vi är på väg…” skrev jag, fast det var ju inte sant.

                                                                                                                                                     Nu har vi packat upp och håller på att fräscha till oss. På Koh Phangan fanns inte ett enda bord för två att uppbringa under våra dar här – om vi inte ville äta middag klockan 14 på eftermiddagen (det ville vi INTE). Så i afton blir det middag i Gamla stan, resten lämnar vi öppet.

Hare king, tjingeling!*

                                                                                                                                              *Hare king, tjingeling! = töntfras för ”Hej då, hare bra!”

Read Full Post »

Östgötska ord och uttryck: Sulta

Redan när jag klickat publicera igår på det östgötska ord jag skrev om då, balta, insåg jag min miss! Jag glömde att ta med det närbesläktade ordet SULTA.

Sulta är också ett verb som används flitigt i östgötskan. Det är emellertid tämligen neutralt, det betyder helt enkelt suga. Suga som i ”suga på en karamell” – inget annat, din snuska/snuskhummer! Eller vad säger Kloppan i frågan??? (Harkel, jag kan gissa vad hon säger och inser att administrationsskorpionen kanske måste gå in och censurera…)

Så här ser administrationsskorpionen ut. Det är h*n som går in och censurerar kommentarer.

                                                                                                                                                        Sulta användes flitigt när jag var barn. Det sultades rätt mycket på den tiden, framför allt på karameller, klubbor och sånt gott.

Jag undrar om de östgötska barnen fortfarande sultar. Nån som vet???

Read Full Post »

Östgötska ord och uttryck: Balta

Detta inlägg är dedicerat till Kloppan, som ofta påminner mig om mitt ursprung.

Nääääääää, nu var det ett halvår sen jag skrev om östgötska ord och uttryck! Dags för en liten språklektion.

Idag ska vi tala om verbet balta. Att balta betyder att söla, kladda, kleta, spilla. Det är alltså nånting negativt och ofta nåt en förälder säger stönande till sitt kladdande barn, typ:

Måste du balta så!

Balta är nåt man kan göra med verktyg som sked – eller varför inte tårtgaffel. Nej, det var dumt! Med tårtgaffel kan man INTE balta!

Baltar gör emellertid den som inte riktigt förstår bättre, alltså vanligen en minderårig. Så som du förstår var det OTROOOOLIGT länge sen jag fick skäll av mamma för att jag baltade… 😳

Read Full Post »