När jag var barn hade kvinnor inte skjortor på sig. De hade inte heller blusar. De hade
skjortblusar.
Detta märkliga ord får mig att fundera…
Skjortblus. Vad är en skjortblus annat än en tautologi… Eller???
Varför konstruerade man ett ord av två ord som egentligen betyder samma sak, men som är olika på grund av vilket kön som bär dem. Idag, alltså. (Nu brukar jag varken bära skjorta eller blus på mitt kön, men du fattar vad jag menar.)
Var det helt enkelt så att en kvinna på 1960-1970-talet inte fick bära mansplagget skjorta, men att ordet blus inte var riktigt vedertaget här i Sverige? Nån som vet???
Vet ej. 😦
Men när du ändå håller på, kan du ta reda på varför det fanns (och fortfarande finns) damknäppning på vissa plagg? Det passar säkert bra för vänsterhänta, men inte för oss andra.
MEH! Detta fenomen med dam- respektive herrknäppning är ju bara… knäpp!!! Va 17 ska det vara bra för? Varför? Vad är syftet??? Det HÄR måste jag gå till botten med! *dyker och grottar ner mig*
En skjortblus var en blus med tuffare skärning än en vanlig blus. Skjortblusen var lite längre, lite vidare och kunde ha mer maskulina detaljer som t.ex. axelklaffar. Tror jag.
AHA! Vi har ett modelejon bland oss! 😛 Tack för upplysningen! Jag tyckte att skjortblus bara verkade vara en tautologi, men det har säkert med utseendet på plagget att göra!
Om jag inte har läst fel så tror jag att skjortblus har en mer feminin skärning än skjorta. Så skjortblus är helt enkelt en skjorta för kvinnor. Blus däremot var beteckningen på en manlig skjorta, vanligen arbetsskjorta. I Slutet av 1800-talet började kvinnor använda detta plagg till kjol och numera så är blus beteckningen för en feminim plagg =)
Intressant! Monica – se kommentaren ovan! – har kategoriserat en skjortblus som ”en blus med en tuffare skärning”.
Hur som helst, det har säkert med just skärningen att göra! 😀
Intressant. Jag googlade ordet ”skjortblus” för att min dotter frågade om det, det ingick nämligen i svenskaläxan för fjärdeklassarna. Uppgiften var att konstruera en mening där ordet ”skjortblus” ingick. ”Mamma, vad ÄR en skjortblus?” Jag blev tagen på sängen, minst sagt. ”Jaaa, du… det är väl… något slags… plagg?” Har man månne uppmärksammat den allmänna okunskapen i ämnet, och nu vill man upplysa barnen? Måste fråga läraren vid tillfälle… 😉
Jamen fråga läraren! 😛 Att det är ett plagg, vet jag ju, men man säger väl inte skjortblus numera??? Intressant är det i alla fall med ord! 😀